Armenian
Եզդիների Շամս տոնը
From right Aziz Tamoyan,
Alexander Ghazaryan
|
Այսօր դեկտեմբերի 28-ին Երևանում տեղի ունեցավ միջոցառում նվիրված եզդիների ''Շամս'' կամ Արևի տոնին: Այն կազմակերպվել էր Եզդիների ազգային միության կողմից: Միջոցառումը վարում էին Երևանի պետական Համալսարանի ուսանուղուհի, ազգությամբ եզդի Խանե Մահմուդյանը և Եզդիների ազգային միության նախագահի առաջին տեղակալ Խդր Հաջոյանը: Միջոցառման ընթացքում ''ԱԺՀՄԱ'' ակադեմիկոս Ալեքսանդր Ղազարյանը, Աշխարհի ժողովուրդների հոգևոր միասնության միջազգային ակադեմիայի ակադեմիկոսի կոչում հանձնեց Եզդիների ազգային միության նախագահ Ազիզ Թամոյանին: Հանդես եկավ նաև Եզդիստան պարային համույթը` եզդիական ''գովընդ'' ավանդական պարով:
Yezdistan Dance Ensemble |
Russian
Праздник Шамса
Сегодня 28 декабря в Ереване состоялось мероприятие посвященное Празднику Шамса или Солнца. Оно было организовано Национальным Союзом Езидов. Мероприятие провели студентка Ереванского государственного университета, по национальности езидка Хане Махмудян и первый заместитель президента Национального Союза Езидов Хдр Аджоян. Во время мероприятия академик Международной академии духовного единства народов мира ''МАДЕНМ'' Александр Хазарян передал президенту Национального Союза Езидов Азизу Тамояну звание академика МАДЕНМ, с подписью президента Академии. Также националный ансамбль ''Ездистан'' представил зрителям езидские национальные танцы.
-----------------------------------------------------------------------
English
The Shams holiday
From Right Khdr Hajoyan,
Khane Mahmudyan
|
Today, 28 December, an event was organized on the 15th floor of Saryan post dedicated to “Shams” or Sun holiday of Yezidis. It was organized by the National Union of Yezidis. The hosts were Yerevan State University student of Yezidi nationality, Khane Mahmudyan and the 1st deputy head of the National Union of Yezidis, Khdr Hajoyan. Aziz Tamoyan, President of the National Union of Yezidis, was honored by Alexander Ghazaryan, an “IASUPW” academician, as an academician of International Academy of Spiritual Unity of the People of the World during the event.
“Yezdistan” dance Ensemble also performed a traditional Yezidi dance, “Govend”.