English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified


Thursday, November 10, 2011

ЯЗЫК ЕЗИДОВ

ЯЗЫК ЕЗИДОВ

Инициатива создания ''Национального союза езидов мира'' принадлежит Азизу Тамояну вместе с его инициативной группой. На съезде Езидов А. Тамоян был избран президентом союза Езидов и до наших дней ведет деятельность указанной организации.

В современных условиях цивилизации езидский народ, проживая в разных государствах, тоже желает иметь свой национальный образ, защищая при этом свои интересы. Поэтому было очень важно сформирование “Национального союза езидов мира”, которое  произошло в 1994г. в  Ереване.

По усилиям президента Езидов Азизa Тамоянa В Армении действует 23 школы на езидском языке и обучением литературы (1-9вв), были опубликованы учебники на езидском языке (автор Азиз Тамоян) и художественные книги, газета “Эздихана” транслируются радиопередачи по 30 минут в день на езидском языке, действует езидский ансамбль песни и пляски, союз отзывается на заявления и жалобы жителей, по возможности помогает, время от времени встречается с президентами некоторых государств. 
Азиз Тамоян вместе со своими единомышленниками выступает по радио и телевидению, также выдвигает свои статьи.

Язык Езидов (Эздики) принадлежит к иранской группе индевропейской семьи.

Ведь неслучайно то, что в газете Национального союза Езидов “Эздихана” написано: 

“Национальность – Езид, язык – Езидский, религия - Шарфадин”. 

ШЕХ АДИ
У езидов еще в 11 вeкe был свой алфавит, состоящий из 33-х букв и были 2 езидские священные книги “Мактуба Раш” и “Ктева Джомлэ”, которые написали Шех Ади и Шех Исн. 
Древний Езидский Алфавит







В  настоящее время этот старый алфавит не применяется. Сейчас по инициативе проводника Азиза Тамояна и журналиста Хасана Тамояна был создан новый алфавит на основе русских и латинских букв.
Учебники, газеты, художественные книги издаются по этому алфавиту.

Новый алфавит езидов – Әлифба Эздики.

А а
Ә' ә'
М м
С с
Ч ч               
Б б
Ж ж
Н н
T  т
Ч'  ч'
В в
З з
O o
T' т'
Ш ш
Г г
И и 
Ö ö
У у
Щ щ
Г ' г '
Й й
П п
Ф ф
Ь ь
Д д
К к
П' п'
X x
Э э
E e
К' к'
Р р
Һ h
Q q
Ә ә
Л л
Р' р'
Һ' h
W w

Ê ýòèì áóêâàì ïðèñîåäèíÿþòñÿ åùå 6 áóêâ, êîòîðûå âûðàæàþò ñïåöèàëüíûå åçèäñêèå çâóêè.

A' a', И' и', O' o'Ö' ö', Ь' ь', Э' э'





1 comments:

привет. мне бы хотелось купит книгу на Езидском языке

Post a Comment

PLEASE LIKE

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More