ЯЗЫК ЕЗИДОВ
Инициатива создания ''Национального союза езидов мира'' принадлежит Азизу Тамояну вместе с его инициативной группой. На съезде Езидов А. Тамоян был избран президентом союза Езидов и до наших дней ведет деятельность указанной организации.
В современных условиях цивилизации езидский народ, проживая в разных государствах, тоже желает иметь свой национальный образ, защищая при этом свои интересы. Поэтому было очень важно сформирование “Национального союза езидов мира”, которое произошло в 1994г. в Ереване.
По усилиям президента Езидов Азизa Тамоянa В Армении действует 23 школы на езидском языке и обучением литературы (1-9вв), были опубликованы учебники на езидском языке (автор Азиз Тамоян) и художественные книги, газета “Эздихана” транслируются радиопередачи по 30 минут в день на езидском языке, действует езидский ансамбль песни и пляски, союз отзывается на заявления и жалобы жителей, по возможности помогает, время от времени встречается с президентами некоторых государств.
Азиз Тамоян вместе со своими единомышленниками выступает по радио и телевидению, также выдвигает свои статьи.
Язык Езидов (Эздики) принадлежит к иранской группе индевропейской семьи.
Ведь неслучайно то, что в газете Национального союза Езидов “Эздихана” написано:
“Национальность – Езид, язык – Езидский, религия - Шарфадин”.
ШЕХ АДИ |
У езидов еще в 11 вeкe был свой алфавит, состоящий из 33-х букв и были 2 езидские священные книги “Мактуба Раш” и “Ктева Джомлэ”, которые написали Шех Ади и Шех Исн.
Древний Езидский Алфавит |
В настоящее время этот старый алфавит не применяется. Сейчас по инициативе проводника Азиза Тамояна и журналиста Хасана Тамояна был создан новый алфавит на основе русских и латинских букв.
Учебники, газеты, художественные книги издаются по этому алфавиту.
Новый алфавит езидов – Әлифба Эздики.
А а | Ә' ә' | М м | С с | Ч ч |
Б б | Ж ж | Н н | T т | Ч' ч' |
В в | З з | O o | T' т' | Ш ш |
Г г | И и | Ö ö | У у | Щ щ |
Г ' г ' | Й й | П п | Ф ф | Ь ь |
Д д | К к | П' п' | X x | Э э |
E e | К' к' | Р р | Һ h | Q q |
Ә ә | Л л | Р' р' | Һ' h | W w |
Ê ýòèì áóêâàì ïðèñîåäèíÿþòñÿ åùå 6 áóêâ, êîòîðûå âûðàæàþò ñïåöèàëüíûå åçèäñêèå çâóêè.
1 comments:
привет. мне бы хотелось купит книгу на Езидском языке
Post a Comment