Meeting with the Ambassador of Germany to the Armenia

Հայերեն

Աշխարհի Եզդիների ազգային միության նախագահ, Աշխարհի ժողովուրդների հոգեւոր միասնության միջազգային ակադեմիայի ակադեմիկոս՝ Ազիզ Թամոյանը 23.07.2013 թ., ժամը 10:12-ին հանդիպել է ՀՀ-ում Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության դեսպան՝ պարոն Ռայներ Մորելիի հետ: Նշենք, որ Գերմանիայում ապրում է մոտ 200 հազար եզդի: Հանդիպման ընթացքում պարոն Ա. Թամոյանը դեսպանին ներկայացրել է եզդիների հետ կապված մի շարք կարևոր խնդիրներ: Ա. Թամոյանը դեսպանին ներկայացրել է իր հիմնական խնդրանքը, այն է, որպեսզի Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունը պետականորեն ճանաչի այնտեղ ապրող եզդիներին, որպես առանձին էթնիկ ազգություն: Ինչպես նաև ունենան իրենց մայրենի լեզվով ռադիոհաղորդում, թերթ, եզդիաբնակ համայնքներում դասավանդվի եզդիերեն լեզու եւ գրականություն, ունենան դպրոցական դասագրքեր: 

"Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության կողմից այդ խնդիրներին ուշադրություն դարձնելու և լուծելու դեպքում այն շատ կարևոր նշանակություն կունենա աշխարհի ամենահնագույն ազգերից մեկի՝ եզդիների, մշակույթի պահպանման և զարգացման առումով" նշել է Ա. Թամոյանը: Դեսպանը խոստացավ, որ Գերմանիայում եզդիների խնդիրները կներկայացնի համապատասխան մարմիններին: Հանդիպումը կայացել է ջերմ և բարեկամական մթնոլորտում:

Русский

23 июля 2013 – го года в 10:12 президент Национального Союза Езидов Мира, академик Международной академии духовного единства народов мира – Азиз Тамоян встретился с послом Федеративной Республики Германии в Армении (ФРГ) – господином Райнером Морели. Отметим, что в Германии живёт около 200 тесяч езидов. Во время встречи А. Тамоян представил послу ряд важных вопросов связанных с езидами. А. Тамоян представил Р. Морели свою основную просьбу, связанную с тем, чтобы ФРГ официально признало езидов проживающих в ФРГ, как отдельную национальность. А также чтобы езидам была предоставлена возможность иметь радиопередачу транслирующуюся на их родном языке, газету на езидском, чтобы в общинах, где проживают езиды преподавался езидский язык и литература, чтобы издавались школьные учебники на ездиском. "Рассмотрение и решение этих вопросов со стороны ФРГ сыграет большую роль в сохранении и развитии культуры одного из древних народов мира – Eзидов" - подметил А. Тамоян. Р. Морели пообещал, что вопросы езидов будут представленны в соответствующие инстанции. Встреча прошла в тёплой и дружеской атмосфере.

Read More

Կոնֆերանս-հանդիպում

Վերջերս Հայաստանի Հանրապետություն էին եկել Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունից 30 հոգանոց մի պատվիրակություն, որոնց հետաքրքրում էին տեղում բնակվող ազգային-էթնիկ փոքրամասնությունները: Բազում հարցերից զատ նրանք ցանկություն ունեցան հանդիպելու նաև տեղում բնակվող, ազգային փոքրամասնություն կազմող` Եզդի համայնքի հետ, որը միավորում է Եզդիների ազգային միությունը, հանձինս պր. Ա. Թամոյանի: Եզդիների ազգային միության նախագահ` Ա. Թամոյանի, ''Էզդիխանա''

պարբերականի խմբագիր` Խդր Հաջոյանի, Եզդիների ազգային միության Արմավիրի մարզի Մասիսի տարածքային համայնքի ղեկավար` Քյարամ Սլոյանի և վերոնշյալ պատվիրակության հետ հանդիպումը կայացավ 2013 թ. հուլիսի 9-ին Երևանում: Պր. Ա. Թամոյանը հյուրերին ներկայացրեց իր ժողովրդի անցյալի և ներկայի մասին ճշմարտացի տեղեկություններ, խորին շնորհակալություն հայտնելով այն բանի համար, որ արտերկրում հետաքրքրվում են իրենց հոգսերով ու խնդիրներով, ինչպես նաև ազգային ավանդույթներով ու ծիսակատարություններով: Այնուհետև վերջինս խնդրեց նրանց, որպեսզի իրենք, իրենց երկրում գործող տարբեր լրատվամիջոցներում եզդիներին ներկայացնեն որպես առանձին էթնիկ ազգություն, այսինքն տրամադրեն ճիշտ տեղեկատվություն եզդի ժողովրդի պատմության մասին: Հանդիպումը անցավ ջերմ ու բարեկամական տպավորիչ միջավայրում:

Read More

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЛАГЕРЬ "ДИАЛОГ" 2013

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЛАГЕРЬ "ДИАЛОГ" 2013

C 3 по 7 июля на базе культурно-образовательного туристического центра «Этномир» (Калужская область, Боровский район) прошел V Международный молодежный лагерь ‎Диалог2013, который соберал более 200 участников из Украины, Казахстана, Армении, Грузии, Литвы, Белоруссии, Азербайджана, Польши, Молдовы, Сербии, Словакии и России, которую представляли около 40 регионов.

Официальное открытие «Диалога» состоялось 4 июля в 10.00 в культурно-образовательном туристическом центре «Этномир» (Калужская область, Боровский район, http://ethnomir.ru/). После приветственных слов была презентована Молодежная кампания Совета Европы «Без вражды. Движение против ненавистиե («No Hate Speech Movement»). Кампанию представлял и.о. руководителя Молодёжного департамента Директората демократического участия и гражданственности Генерального Директората по Демократии Совета Европы Тина Мулкахи.

Официальные лица от Совета Европы и российской стороны, которые участвовали в церемонии открытия: Александр Эдуардович Страдзе, Борис Борисович Бодров, Юрий Сапрыкин, Марина Филаретова, Александр Валентинович Соколов, Григорий Валерьевич Петушков, Руслан Фаталиевич Байраамов, представители Администрации Калужской области, Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) и другие.

В рамках лагеря «Диалогե 5 июля в 21.00 дали официальный старт Молодежной кампании Совета Европы «Без вражды. Движение против ненависти» («No Hate Speech Movement»). Участники лагеря провели молодежный флеш-моб.

Также в этот день, 5 июля, состоялось вручение Премии Дениса Баринова «Живи сердцем». Награда была вручена Руслану Фаталиевичу Байрамову, президенту благотворительного фонда «Диалог культур — единый мир», руководителю проекта «Этномир».

Езидскую общину представлял вице президент Национального Союза Езидов, редактор газеты «Эздихана» Хдр Аджоян. Во время программы состоялась выставка - ярмарка организации, где участники представляли свои организации. То есть каждый из участников представил их деятельности, как можно сотрудничать и т.д.

Х. Аджоян представлял ''Национальный Союз Езидов'' РА и ‘‘ICIRLD’’ NGO. Кроме того каждый участник представлял свою страну, националность, народные песни и пляски, кухню и т.д.

Отметим, что Международный молодежный лагерь ''Диалог'' проводится уже в пятый раз и ''Всемирный Национальный Союз Езидов'' поздравляет всех организаторов и участников лагеря - с 5 летием ''Диалог''-а.

Read More