English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified


Friday, September 24, 2010

Եզդիերեն Բանաստեղծություն

ӘЗИ ЭЗДИМӘ



Әзи эздимә,
Сәр р'е у рьзме шехе Адимә,
Әзи мьләте Шәмсе Qәмәрьм,
Эздимә, эзди, к'öда әз һәр'ьм,
Wәки ә'т'аба сәре мьн чекьн,
Wәки сах бь сах дәст-п'е мьн жекьн,
Дьл у щәгәре мьн биннә харе,
Т'öщар дине хwә надьм диндаре,
Әзе бежьм: “Әзи эздимә,
Бе ләк'ә, хöмам, щаwе сьпимә,
Эздимә, эзди, һе һ'әмла деда,
Ньхтәкә хальс даре дьнеда,
Хуна мә зәлал - wәк һесра ч'ә'ва,
Т'әмьз - wәк р'öһ'е дәргуша сава,
Хуна мә т'әви т'ö хуна навә,
Wәки милиона дьжмьн мә р'авә,
Wана пешие мә дьзерандьн,
Мьри qәбреда нәдьсьт'ьрандьн,
Дьготьн: “Qьр'кә, нәк'шинә мьнәте,
Эздиа бькöжә, те һәр'и щьнәте”

Ә'зизе Иско 1998

0 comments:

Post a Comment

PLEASE LIKE

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More