.png "English"){kind=small}
Armenian
Աշխարհի եզդիների ազգային միության պրեզիդենտ Ազիզ Թամոյանը շնորհավորում է ամբողջ աշխարհի եզդիներին, ինչպես նաև մյուս ժողովուրդներին նոր տարվա կապակցությամբ, մաղթելով աշխարհին խաղաղություն, երջանկություն, իղձերի իրականացում և թող նոր տարին բոլորին հաջողություն բերի, ինչպես նաև այս տարի առավել մոտենանք Եզդիստան պետության ստեղծմանը:
Ազիզ Թամոյանը նշում է նաև, որ եզդիների նոր տարին ապրիլի 13-ից հետո առաջին չորեքշաբթի օրն է` Թաուսե Մալաքի տոնը, սակայն աշխարհից ետ չմնալու համար եզդիները այս օրը նշում են:
Russian
Всемирный президент Национального союза езидов Азиз Тамоян поздравляет всех езидов мира, а также других народов с Нового года, желая мира, счастья,мечты и их осуществление. Пусть Новый год принесет удачу всем, а также в этом году более подходить к строительстве Ездистан государству. Азиз Тамоян отмечает, что новый год езидов после 13 апреля первое среда, праздник Tause Малак, но от мира не отставая езиды тоже отмечают этот день.
English
World President of the National Union of Yezidis Aziz Tamoyan congratulates all the Yezidis of the world, as well as other peoples of the New Year, wishing peace, happiness, dreams and their implementation. May the New Year will bring good luck to all, and this year more suited to the construction Ezdistan state. Tamoyan Aziz said that Yazidis new year after 13 April 1-st Wednesday, a holiday Tause Malak, but the world is not falling behind, Yezidis also celebrate this day.
Աշխարհի եզդիների ազգային միության պրեզիդենտ Ազիզ Թամոյանը շնորհավորում է ամբողջ աշխարհի եզդիներին, ինչպես նաև մյուս ժողովուրդներին նոր տարվա կապակցությամբ, մաղթելով աշխարհին խաղաղություն, երջանկություն, իղձերի իրականացում և թող նոր տարին բոլորին հաջողություն բերի, ինչպես նաև այս տարի առավել մոտենանք Եզդիստան պետության ստեղծմանը: Ազիզ Թամոյանը նշում է նաև, որ եզդիների նոր տարին ապրիլի 13-ից հետո առաջին չորեքշաբթի օրն է` Թաուսե Մալաքի տոնը, սակայն աշխարհից ետ չմնալու համար եզդիները այս օրը նշում են:
Russian
Всемирный президент Национального союза езидов Азиз Тамоян поздравляет всех езидов мира, а также других народов с Нового года, желая мира, счастья,мечты и их осуществление. Пусть Новый год принесет удачу всем, а также в этом году более подходить к строительстве Ездистан государству. Азиз Тамоян отмечает, что новый год езидов после 13 апреля первое среда, праздник Tause Малак, но от мира не отставая езиды тоже отмечают этот день.
English
World President of the National Union of Yezidis Aziz Tamoyan congratulates all the Yezidis of the world, as well as other peoples of the New Year, wishing peace, happiness, dreams and their implementation. May the New Year will bring good luck to all, and this year more suited to the construction Ezdistan state. Tamoyan Aziz said that Yazidis new year after 13 April 1-st Wednesday, a holiday Tause Malak, but the world is not falling behind, Yezidis also celebrate this day.
